Esnatu ala hil – Euskararen oraina eta geroa, diagnostiko baten argitan

Ces dernières années, on perçoit une forme de désorientation dans le monde du basque : le processus de revitalisation de la langue a besoin d'une nouvelle impulsion, mais peu de signes indiquent comment et par où avancer. Certains disent que la passion pour le basque s'est refroidie, qu'elle semble endormie. Le besoin d'un réveil est évident : une secousse, des pas plus ambitieux, de nouvelles pistes de travail. À ce moment clé du processus de revitalisation du basque, ce livre veut apporter sa contribution : regarder la situation de la langue avec d'autres lunettes, en s'appuyant sur une perspective démolinguistique et en analysant les variables clés de la santé de la langue. Car les rêves d'avenir du basque exigent aujourd'hui un réveil. Ce livre veut être un point d'appui pour cela : un outil pour éclaircir le regard.

Garikoitz Goikoetxea, Iñaki Iurrebaso